Help Us Shape The Internet's Future

كيفية الإنضمام الى مجتمع At-Large؟

 

ماذا تعني منظومة (ALS) لدى لمنظمة At-Large؟

إن منظومة ALS هي منظمة مستقلة تماماً عن ICANN. يشير إعتماد أي منظومة من تشكيلات منظمة At-Large  الى إن تلك المجموعات تستوفي المعايير التي وضعتها ICANN لإشراك مستخدمي الإنترنت المستقلين على المستوى المحلي أو على مستوى المشكلة الحاصلة في إنشطة ICANN، ولتعزيز إدراك الأفراد بخصوص المشاركة مع ICANN. ولغاية الآن، توجد حوالي أكثر من 80 دولة في مختلف أنحاء العالم لها تنظيمات ALSes وكذلك أكثر من 40 ALSes في كل  منظمة أقليمية لمنظمة At-Large والتي يرمز لها (RALO). ولأيجاد هيكلية منظمة At-Large المعتمدة (ALS)، إبحث هنا.  


مافائدة أن تصبح أي منظمة ما بنية معينة لمنظمة At-Large أي ALS؟

ويكون لأي مجموعة من مجموعات ALS المعتمدة مايلي:

  • دور متميز في المشاركة في الأنشطة المدارة من قبل ALAC والتي تؤثر على طريقة إستخدام الإنترنت من قبل الأشخاص.
  • إمكانية الوصول السريع واليسير الى المعلومات أولاً بأول حول مايحدث في ICANN وحول الأسباب التي تجعل هذا مهماً بالنسبة لمستخدمي الإنترنت؛
  • فرص متاحة لمعرفة تطورات الإنترنت عبر ندوات بناء القدرات عبر الإنترنت والتقارير وأنشطة التعلم الأخرى.
  • دور في بناء المنظمات الإقليمية العامة RALO الخاصة بك للتشبيك مع تنظيمات ALSes أخرى في بلدك أو منطقتك.
  • فرص للمساهمة فيما يخص تعزيز إمكانية التواصل مع ICANN وإستيعاب أعمالها وتبنّي أدوات التواصل والتعاون وتصميم المشاريع المقترحة من خلال الجهود المبذولة على نطاق واسع يتناسب مع إتساع مجتمع At-Large.
  • أن يكون لها تمثيل لدى ICANN على المستوى الإقليمي والدولي بما في ذلك أهلية الأعضاء للعمل ضمن الكيانات المسؤولة عن إتخاذ القرار لدى ICANN وعلى المستوى الإقليمي والدولي.
  • أن يكون لها صوت في إنتخاب القادة للمنظمة الإقليمية العامة RALO الخاصة بك وكذلك أنشطة التصويت الأخرى التي تجري ضمنها. 
  • بيئة عمل  متاحة عبر الإنترنت على موقع Wiki لتجمع المجتمع وتوفير أدوات أخرى عبر الإنترنت لمساعدتك على العمل الجماعي.
  • فرص للحصول على التمويل وأنواع أخرى من الدعم لمشاركة مجموعتك ضمن أنشطة مجتمع ICANN، مثل برنامج الزمالة لمؤسسة ICANN وبرنامج الجيل القادم NexGen و البرنامج التجريبي للتوعية الإقليمية للمجتمع CROPP والإلتماس الخاص بموازنة السنة المالية وغيرها.

أي المجموعات الأخرى التي يمكنها أن تصبح ALSes؟

يمكن لأي مجموعة تدعم قدرة الأشخاص على المشاركة بوجهات نظرهم حول القضايا المتعلقة بـ ICANN وممن يستوفون بعض المعايير المحددة، التقديم لأجل أن تصبح مجموعة ALS.

تلك المجموعات التي تقدمت بطلبات وأعربت عن إهتمامها بأن تكون من منظومات منظمة At-Large وتتضمن:

  • المجتمعات المهنية (مثل المهندسين والمحامين .. والخ)
  • المنظمات الاكاديمية والبحثية
  • مجموعات التشبيك المجتمعية
  • المجموعات المدافعة عن حقوق المستهلك
  • مكاتب فروع مجتمع الإنترنت
  • منظمات مستخدمي الإنترنت
  • مجموعات المجتمع المدني للإنترنت

ماهي المعايير الدنيا لمنظومة ALS من منظومات At-Large؟

  1. الإلتزام بدعم مشاركة مستخدمي الإنترنت غير المنتمين لأي جهة مع ICANN وذلك من خلال نشر المعلومات والقضايا ذات الصلة بأنشطة ICANN الى الدوائر والأعضاء وأيضاً من خلال تقديم الآليات المعتمدة على الإنترنت والتي تعمل على تمكين المناقشات حول واحدة أو أكثر من الأنشطة والمشاكل فيما بين تلك الدوائر والأفراد، وإشراكهم في عملية وضع السياسات الخاصة بـ ICANN والمناقشات والقرارات.
  2. أن تكون مؤسسة  تم إنشاؤها بشكل يسمج لمشاركة مستخدمي الإنترنت المستقلين من المواطنين أو المقيمين الدائميين للدول الواقعة ضمن المنطقة الجغرافية التي تقع فيها منظومة منظمة At-Large أي (ALS)، وستقوم تلك المؤسسة بإدارة كافة عمليات ALS. وقد تسمح منظومة ALS بالمزيد من المشاركة من قبل الآخرين  وبما يتوافق مع مصالح مستخدمي الإنترنت المستقلين ضمن المنطقة.
  3. أن تكون ذات تمويل ذاتي (وغير معتمدة على ICANN فيما يخص التمويل).
  4. تنشر المعلومات الحالية الخاصة بأهداف ALS والهيكلية ووصف عضوية المجموعة (أو المجموعات)، وآليات العمل والقيادة ومسؤولي الإتصال على الإنترنت (على الموقع الألكتروني لـ ALAC أو في مكان آخر) وجعلها متاحة للجميع.
  5. مساعدة المنظمات الإقليمية العامة RALO في أداء عملها.

 


كيف يمكن لمنظومة ALS أن تكون معتمدة؟ 

الخطوة 1

قم بتقديم نموذج طلب ALS عبر الإنترنت (باللغة الإنكليزية أو أية لغة اخرى متاحة) مع أية وثائق مطلوبة أو ذات صلة.

الخطوة 2

وسيقوم العاملون لدى ICANN بإجراءات العناية اللازمة من مراجعة الطلب وأداء المهام الضرورية سعياً للتأكد من إن معايير ALS الموضوعة قد تم  أو سيتم إستيفائها لتسهيل المراجعة الإنسيابية للطلبات من قبل مجتمع At-Large.

وقد تتضمن إجراءات العناية اللازمة على سبيل الذكر وليس الحصر:

  • طلب تقديم أسماء المراجع،
  • مقابلة المتقدمين بالطلبات،
  • جمع / طلب المزيد من المعلومات بخصوص المتقدم بالطلب،
  • (وبالنسبة للمنظمات الحالية) طلب معلومات حول إدارة وعمليات المتقدم بالطلب،
  • التحقق من المصادر العامة للتمويل،
  • مطالبة المتقدم بالطلب لإظهار هوية دوائرهم المستقلة.

وسيتم تقديم المعلومات التي تم جمعها من خلال إجراءات العناية اللازمة هذه الى الأعضاء المتواجدين حينئذٍ لدى المنظمة الإقليمية العامة RALO في المنطقة الجغرافية التي تقع فيها المنظمة المتقدمة بالطلب.

الخطوة 3

وحال الإنتهاء من إجراءات العناية اللازمة، سيكون لكافة الأعضاء الحاليين حينها للمنظمة الإقليمية العامة RALO المشار إليها آنفاً، الفرصة اللازمة لمراجعة الطلب والوثائق ذات الصلة. 

وبعدها يتسنى لهؤلاء الأعضاء إبداء الملاحظات والتعليقات وبكل قناعة بخصوص المتقدم بالطلب بطريقة لايتم فيها الكشف عن هوية الشخص أو الدائرة وممكن أن تعامل تلك الملاحظات بمنتهى السرية إن كانت تلك رغبة المصدر الذي صدرت عنه تلك التعليقات.

وستكون وثائق التعليقات متاحة الى أعضاء RALO والعاملين لدى ICANN وأعضاء ALAC حتى إنتهاء الخطوة 5، حيث أنه عند هذه النقطة لن يعد من السهل الوصول الى تلك التعليقات.

الخطوة 4

وحال إنتهاء فترة إجراءات العناية اللازمة، ستتقدم الأمانة العامة الإقليمية بوجهات نظر مختلف أعضائها الذين تقدموا بتعليقاتهم بخصوص الطلب المقدم الى اللجنة الإستشارية لمنظمة At-Large وتكون هذه التعليقات بمثابة المشورة الإقليمية للمنطقة. 

وهذا سيؤدي بالنتيجة الى وضع توصيات بخصوص إعتماد أو عدم إعتماد المنظمة، أو إن لم ترد أية تعليقات من أعضاء المنطقة، أو إصدار بيان يذكر فيه بأنه لاتوجد أية مشورة إقليمية بخصوص الطلب.

الخطوة 5 

وبعد ذلك يتعين على ALAC فيما لو تقوم بالتصويت من عدمه بخصوص الطلب وفق الطريقة التالية:

أ. عندما لا يتم تقديم أية مشورة إقليمية: 

  • لابد من إجراء التصويت وأن يطرح السؤال: "هل ترغب ALAC بمنح إعتماد الى [إسم الجهة المتقدمة بالطلب]؟" وينبغي أن يكون الجواب المتاح لهذا السؤال هو أي من: "نعم" أو "لا" أو "إمتناع" (عن التصويت)

ب. عندما يتم تقديم المشورة الإقليمية: 

  • إن طلب أي عضو من أعضاء ALAC إجراء التصويت على متقدم معين من المتقدمين بالطلبات، فلابد حينها طرح السؤال التالي: "هل يمكن لمشورة الإقليم فيما يخص إعتماد [إسم الجهة المتقدمة بالطلب] أن تُدحض؟" وينبغي أن يكون الجواب المتاح لهذا السؤال هو أي من: "نعم" أو "لا" أو "إمتناع" (عن التصويت)، وطبعاً لابد من إختيار جواب واحد فقط.
  • إن لم يتقدم أي عضو من أعضاء ALAC بطلب إجراء التصويت بخصوص مثل هكذا طلب في غضون عدة أيام بعد تقديم المشورة القانونية (يمكن تحديد عدد الأيام من قبل ALAC ومن وقت لآخر)، لابد من منح الإعتماد للجهة المتقدمة بالطلب كأي منظومة من منظومات At-Large وبالإجماع حال إنتهاء عدد الأيام المشار إليها في أعلاه.

الخطوة 6

عند إجراء التصويت فيما يخص الخطوة 5، فإنه يتطلب أغلبية أصوات النصاب القانوني للأعضاء (كما تم تحديده في النظام الداخلي للجنة الإستشارية العامة ALAC) بالنسبة للجواب الأكثر ترجيحاً أثناء التصويت.

وبالنسبة للقرارات المتعلقة بمنح الإعتماد أو رفض منحه، فإنه يتعين أن تخضع ALS  الى المراجعة وكما نص عليها في اللوائح الداخلية لمؤسسة ICANN، المادة IV الفقرة 2.

وستقوم اللجنة الإستشارية العامة ALAC بإشعار الجهة المتقدمة بالطلب بخصوص قرارها حول الإعتماد، وأيضاً  بتقديم المعلومات حول طلب إعادة النظر بالقرار، متى ماكان ذلك ممكناً.

الخطوة 7

في حالة القرارات المتعلقة بسحب الثقة من منظومة ALS فإن ذلك يتطلب أغلبية بمايعادل 2/3 أصوات أعضاء ALAC ممن يؤدون الإدلاء بالأصوات وكما نص عليه في النظام الداخلي للجنة الإستشارية العامة ALAC وإي قرار من هذا النوع لابد أن يخضع الى المراجعة الدقيقة وكما نص عليه في اللوائح الداخلية لمؤسسة ICANN، المادة IV، الفقرة 2.

من بين الأسباب التي تدعو ALAC للمضي قدماً في إجراء سحب الترخيص و سحب الثقة من أية منظومة من منظومات ALS ، هو الإستمرار بعدم الإمتثال مع المتطلبات الأساسية لمنظومة ALS.

وستقدم اللجنة الإستشارية العامة ALAC مذكرة مسبقة الى منظومة ALS قيد البحث، وسيكون للمنظومة حينها الفرصة لتقديم ردودها الى اللجنة الإستشارية العامة ALAC قبل إتخاذ قرار سحب الترخيص.

وستقوم اللجنة الإستشارية العامة ALAC بإشعار الجهة المتقدمة بالطلب بخصوص قرارها حول سحب الترخيص، وأيضاً  بتزويد المعلومات حول طلب إعادة النظر بالقرار، متى ماكان ذلك ممكناً.

الخطوة 8

وتقوم ALAC و/ أو RALOs وبشكل متواصل بتقديم المشورة والدعم الرسميين الى المنظمات التي تسعى الى الحصول على الإعتماد.

ويتعين على اللجنة الإستشارية العامة ALAC العمل بشكل غير رسمي مع المنظمات وطول الوقت لمساعدتهم في عملهم للتوافق مع المعايير الموضوعة والوصول الى الوضعية الضرورية للسعي للحصول على الترخيص.

الخطوة 9

فيما عدا مامذكور أدناه ضمن مايطلق عليه "تعليق الطلب"، تعمل اللجنة الإستشارية العامة ALAC مع كوادر ICANN وبشكل متناسق  للتأكد من إن عملية الوصول الى قرار بخصوص الترخيص أو عدم الترخيص لمنظومة  ALS لاتستغرق فترة أكثر من 90 يوماً مابين تاريخ إستلام الطلب وتاريخ إشعار الجهة المتقدمة بالطلب بالقرار.

وسيتم نشر طلبات ALSs وقرارات الإعتماد بالنسبة للطلبات ومعلومات أخرى على الموقع الألكتروني، متى ماكان ذلك مناسباً. https://atlarge.icann.org/als-application-tracking


هل يمكن تعليق طلب ALS؟ 

في المراحل الممتدة من 1-5 من العلمية المشار إليها في أعلاه، يمكن ان يتم تعليق النظر في الطلب في الحالات التالية:

  1. عندما تطلب الجهة المتقدمة بالطلب تعليق النظر  بالطلب، أو:
  2. عندما تطلب الأمانة العامة للمنظمة الإقليمية العامة حيث تتواجد الجهة المتقدمة بالطلب المزيد من المعلومات من المتقدمين بالطلب بناء إما على أساس طلب أعضائها أو وفق الإجراءات التي يمكن تبنّيها من قبلها المنظمات الإقليمية العامة RALOs والتي سيتم تحديدها، تلك المعلومات التي تعتبر أساسية لتقييم الطلب، أو:
  3. عندما يرى أعضاء من اللجنة الإستشارية العامة ALAC بأن المزيد من المعلومات يعتبر أمراً هاماً لتقييم الطلب.

ومتى ماتم تعليق أي طلب وفق النقطة (1) من هذه الفقرة، فإنه ينبغي إلغاء ذلك التعليق بناءً على طلب الجهة المتقدمة بالطلب.

وعندما يكون التعليق وفق النقطتين (2) أو (3) من هذه الفقرة، ينبغي أن يستمر هذا التعليق طالما أن هناك حاجة معقولة لإبقائه لأجل الحصول على المزيد من المعلومات الضرورية.

وعند إبلاغ الجهة المتقدمة بالطلب بضرورة تقديمها للمزيد من المعلومات، من الواجب أيضاً إبلاغها بأن الطلب قد تم تعليقه لغاية إستلام المعلومات التي طلبت.


كيف يتم تقييم الطلبات؟

لقد حدد المجتمع مجموعة موثقة من الإرشادات الخاصة بعملية تقييم الطلبات لضمان أن القرارات المتخذة تتم وفق منهج الأدنى ثم الأعلى وبطريقة شفافة وعادلة.

يمكنكم الإطلاع على إرشادات وتوجيهات ALS في الرابط: atlarge.icann.org/files/atlarge/alac-sd-2-rev7-als-app-interpretation-guidelines-23jul07-en.pdf


هل أنت مستعد للتقديم؟

إستخدم نموذج إستمارة التقديم الخاصة بـ ALS المتوفرة عبر الإنترنت لأجل التقديم (متوفرة بعدة لغات). إن كنت تود الحصول على المزيد من المعلومات قبل التقديم؟ إتصل بـ staff@atlarge.icann.org

​English ♦ Français ♦ Español ♦ Português ♦ Pусский ♦ 简体中文 ♦ العربية