ALAC 就 GNSO 的 GTLD 新政策的反对条款致 ICANN 董事会的声明

相应员工的介绍性说明

本声明是在一般会员咨询委员会与出席在巴黎举行的 ICANN 第 32 届国际会议的一般会员社群的成员进行商议的过程中形成的。 本声明在 2008 年 6 月 26 日举行的董事会公开会议上已提交给 ICANN 董事会，它包含在 ALAC 向董事会提交的报告中。

翻译注释

本文档的原始版本为英文。 如果非英语版本与原始文档有出入，或者在理解上有出入，请以原始文档为准。

一般会员咨询委员会就 GNSO 的 GTLD 新政策的反对条款致 ICANN 董事会的声明

一般会员咨询委员会了解 GNSO 、ICANN 员工和其他人为了就引入新的 gTLD 的政策达成一致意见而付出的艰苦努力。但是，ALAC 对四个反对标准中的两个表示不安 ，这两个标准是 ： 道德和公共秩序、社群的反对。

关于反对的 " 道德和公共秩序 " 标准， ALAC 声明，根据 ICANN 章程附件 A 的 13(b) ，这一政策并不符合 ICANN 社群或 ICANN 的最大利益。

出席在巴黎举行的 ICANN 第 32 届国际会议的 ALAC 、RALO 和 ALS 的代表们通过了下列决议：

• 任何包含 " 道德和公共秩序 " 标准（无论怎样规定）的 ICANN 流程，即使只是出现在反对或仲裁程序中，都会贬低 ICANN 流程本身。
• 一个国际组织不能以特定的 " 道德 " 观念为原则。
• " 人权 " 法律文件不应与 " 道德 " 观念相关联；人权是固有的，而域名纯度的固有权利是不存在的。
• 地方社群标准不应由任何国际法庭来确定或判决。
• 信誉卓著的地方系统可用于判决道德和公共秩序问题。
• 域名应被视为无含义的符号；域名在本质上不具有商标的状态。
• 本 ICANN 流程赞成 " 争议解决 " 公司由用户负担。
• ICANN 的风险在于，有可能进入显然属于条约义务的领域。

如果董事会决定接受该政策，那么 ALAC 建议工作组在实施流程中记住以上要点，并且努力减少其负面影响。ALAC 随时可以按要求与实施员工协同工作。