At-Large News
- Au cours du mois d'août, la communauté At-Large a mis au point l'étude de faisabilité et le plan de mise en œuvre comme suite aux recommandations de la révision d'At-Large qui avaient été proposées par ITEMS, l'auditeur indépendant chargé de la révision. Le document a été élaboré avec d'importantes contributions
- Alan Greenberg a annoncé, en aout 2017, qu’il exercera les fonctions de président d’ALAC jusqu’à la fin de la 63e réunion de l’ICANN. Il se donne pour tâche de poursuivre l’amélioration de l’efficacité des structures At-Large, de lancer la mise en œuvre de la révision d’At-Large et de mener à bonne fin les
- В августе сообщество At-Large завершило работу над оценкой осуществимости и планом реализации в ответ на рекомендации по итогам проверки сообщества At‑Large, предложенные независимой аудиторской компанией ITEMS, проводившей эту проверку. Этот документ был подготовлен при значительной помощи со стороны сообщества,
- В августе 2017 года Алан Гринберг объявил о том, что он останется в должности председателя ALAC до завершения конференции ICANN63. Он намерен продолжить работу по повышению эффективности структур At-Large, начать выполнение рекомендаций по итогам проверки сообщества At-Large, а также дождаться завершения усилий по
- خلال شهر أغسطس، قام مجتمع عموم المستخدمين بإنهاء تقييم الجدوى وتنفيذ التوصيات استجابة لتوصيات المراجعة التي اقترحتها ITEMS، وهي الجهة المستقلة التي تجري المراجعة. تم وضع الوثيقة باستخدام مدخلات مهمة من مختلف قطاعات المجتمع، بما في ذلك فريق عمل (WP) مراجعة عموم المستخدمين، واللجنة الاستشارية العامة لعموم
- في أغسطس 2017، أعلن آلان غرينبرغ أنه سيشغل منصب رئيس اللجنة الاستشارية لعموم المستخدمين ALAC إلى غاية نهاية اجتماع ICANN63. ويهدف إلى مواصلة العمل على تحسين فعالية هياكل عموم المستخدمين، من أجل بدء تنفيذ مراجعة عموم المستخدمين وكذلك الإشراف على إتمام مجهودات مساءلة ICANN. كذلك، تم تأكيد تكوين فريق قيادة اللجنة
- 八月期间，为了回应由进行本次审核的独立审核人 ITEMS 提出的一般会员审核建议，一般会员社群完成了此项可行性评估和实施规划。此文件汇集了整个社群（包括一般会员审核工作组 [WP]、ALAC、地区性一般会员组织和一般会员组织）的重要意见。由经验丰富的一般会员领导人和 WP 成员组成的小型起草小组对通过维客工作空间和 Google 文档收到的意见进行了汇编。ALAC 在 2017 年 8 月 22 日召开的每月例行电话会议期间讨论并批准了此文件。审核后，且由董事会在 ICANN60 期间对 ITEMS 建议进行考量之前，一般会员将会在 9 月向 ICANN 董事会组织效率委员会提交此文件，咨询相关意见。
- 2017 年 8 月，艾伦·格林伯格宣布其 ALAC 主席一职的任期将直至 ICANN63 结束之际。他计划继续提高一般会员组织的效率，启动一般会员审核实施工作，并见证 ICANN 问责制工作圆满完成。同时，已经确定 ALAC 的执行部门，即 ALAC 五人领导团队 (ALT) 将任职一年，从 ICANN60 结束之日起开始履行职责。除了担任主席的艾伦·格林伯格（北美地区）之外，巴斯蒂安·戈斯林 (Bastiaan Goslings)（欧洲地区）和莫琳·希亚德 (Maureen Hilyard)（亚洲、澳大拉西亚和太平洋岛屿地区）将以副主席的身份任职。巴利特 摩根 (Bartlett Morgan)（拉丁美洲和加勒比海地区
- Decisions and Outcomes At ICANN59, the At-Large community held 25 sessions, including local and regional outreach activities and meetings with other stakeholders. The ALAC and the Regional At-Large Organization (RALO) leaders discussed public interest issues pertinent to the end-user community, including new
- Introducción Bastiaan Goslings, miembro del ALAC de la Organización Regional At-Large de Europa (EURALO), elaboró un borrador inicial de la Declaración en representación del ALAC. El 05 de junio de 2017, se publicó el primer borrador de la Declaración en su Espacio de Trabajo de At-Large. Ese mismo día, el
- 决策和成果 在 ICANN 第 59 届会议期间，一般会员社群召开了 25 次会议，包括与其他利益相关方举行的本地和地区外展活动和会议。 ALAC 和地区一般会员组织 (RALO) 领导讨论了与终端用户社群有关的公众利益问题，包括新通用顶级域 (gTLD) 消费者保护、域名滥用活动举报 (DAAR) 计划以及竞争、消费者信任和选择 (CCT) 审核的最新情况。特别是，社群与消费者保护主管拜伦·希林 (Bryan Schilling) 进行了富有成效的讨论，内容包括他在 ICANN 的职责、他对消费者定义的理解以及一般会员能够提供哪些支持以推进他在 ICANN 的工作。 进入下一阶段的一般会员组织审核后，
- القرارات والنتائج في اجتماع ICANN59، عقد مجتمع عموم المستخدمين خمسًا وعشرين 25 جلسة، بما في ذلك أنشطة التواصل المحلي والإقلیمي والاجتماعات مع أصحاب المصلحة الآخرین. ناقشت اللجنة الاستشارية العامة ALAC وقادة منظمة عموم المستخدمين الإقلیمیة (RALO) قضایا المصلحة العامة ذات الصلة بمجتمع المستخدمین النھائیین، بما في
- Решения и результаты На конференции ICANN-59 сообщество At-Large провело 25 заседаний, в том числе мероприятия по информированию местного и регионального уровня и совещания с другими заинтересованными сторонами. ALAC и руководители региональных организаций At-Large (RALO) обсудили вопросы соблюдения общественных
- Decisiones y resultados En la reunión ICANN59, la Comunidad At-Large llevó a cabo 25 sesiones, que incluyen actividades de difusión a nivel local y regional y reuniones con otras partes interesadas. El ALAC y los líderes de Organizaciones Regionales At-Large (RALO) debatieron temas de interés público pertinentes
- Decisões e resultados No ICANN59, a Comunidade At-Large realizou 25 sessões, incluindo atividades de divulgação local e regional e reuniões com outras partes interessadas. Os líderes do ALAC e das Organizações Regionais At-Large (RALO) conversaram sobre as questões de interesse público pertinentes à comunidade de