تقرير ما بعد اجتماع ICANN59 - لجنة At-Large

20 Jul 2017
by ICANN At-Large Staff

القرارات والنتائج

في اجتماع ICANN59، عقد مجتمع عموم المستخدمين خمسًا وعشرين 25 جلسة، بما في ذلك أنشطة التواصل المحلي والإقلیمي والاجتماعات مع أصحاب المصلحة الآخرین.

ناقشت اللجنة الاستشارية العامة ALAC وقادة منظمة عموم المستخدمين الإقلیمیة (RALO) قضایا المصلحة العامة ذات الصلة بمجتمع المستخدمین النھائیین، بما في ذلك ضمانات المستهلك لنطاقات المستوى الأعلی (gTLD)، ومشروع الإبلاغ عن نشاط إساءة استخدام النطاقات (DAAR) وتحديث المنافسة، وثقة المستهلك، ومراجعة اختيار المستهلك (CCT). وعلى وجه الخصوص، أجرى المجتمع مناقشة مثمرة مع بريان شيلينغ، مدير حماية المستهلك، حول دوره في ICANN، وفهمه لتعريف المستهلك، وما الذي يمكن أن تقدمه عموم المستخدمين لدعم جهود العمل في ICANN.

وبدخول المرحلة التالية للمراجعة التنظيمية لعموم المستخدمين، ناقش قادة مجتمع عموم المستخدمين الأسلوب والجدول الزمني لوضع تقییم جدوى وخطة تنفيذ توصیات مراجعة عموم المستخدمين. وقد أرسى بيان ALAC الأساس لتحليل التوصيات من الباحث المستقل ITEMS.

وشارك ما يقارب 50 منظمة من منظمات عموم المستخدمين الإقليمية الإفريقية AFRALO في 30 بلدًا من المشاركين في الجمعية العامة للمنظمة وأعمالها ذات الصلة. وخلال الاجتماع العام للجمعية العامة يوم الأربعاء الموافق 28 يونيو، وقعت AFRALO مذكرة تفاهم مع شركة AFRINIC للتعاون المستقبلي المدعوم. أجرى كل من يوران ماربي، رئيس ICANN والرئيس التنفيذي، وتشيرين شلبي، مدير مجلس إدارة ICANN؛ وبيير داندجينو، نائب رئيس مشاركة أصحاب المصلحة العالمية في أفريقيا، محادثات في GA وشجّعوا ALSes على مواصلة جهودها للتوعية بدور ICANN.

وعلاوة على ذلك، فقد أحرزت AFRALO تقدمًا في تنقيح مبادئها التشغيلية وحددت موضوعات معينة ليتم ذكرها في وثيقة سياسة AFRALO لأغراض بناء القدرات. استفادت هياكل عموم المستخدمين في AFRALO من جلسات تطوير القدرات اليومية التي تركز على عملية تطوير التوصيات في ALAC، والاتجاهات الأمنية التي تؤثر على المسجلين، والمجتمع ذي الصلاحيات لمؤسسة ICANN، وخدمة دليل تسجيل الجيل القادم RDS. وقد حضر هذه الجلسة عدد من قادة المجتمع ذوي الخبرة مثل تشاك غومز وآلان غرينبرغ، فضلًا عن موظفي ICANN.

وأخیرًا، نجحت منظمة At-Large الإقليمية لأفريقيا AFRALO بإجراء أنشطة التواصل في ICANN59، بما في ذلك عقد مشارکة محلیة مع أعضاء شبان من شرکة إدارة محور الابتکار بجامعة جوھانسبرغ، وقدّمت عروضًا متعدد الثقافات، وأنشطة توعوية ومقابلات مرئیة مع ALSes في مَقْصُورَة AFRALO.

ماذا حدث أيضًا؟

وخلال منتدى سیاسات ICANN59، شارك أعضاء عموم المستخدمين في المناقشات المجتمعية، لا سیما بشأن اللائحة العامة لحمایة البیانات GDPR والأسماء الجغرافیة من المستوى الأعلى. وقد ترأست شيريل لانجدون أور - جهة اتصال اللجنة الاستشارية العامة (ALAC) لدى منظمة دعم الأسماء العامة (GNSO)، جلسة GDPR. كما نوقشت موضوعات الجلسة المجتمعية أثناء جلسات قيادة عموم المستخدمين والتي أبلغت خلالها ريناليا عبد الرحيم، مديرة مجلس إدارة ICANN أن GDPR تُصنّف ضمن أولويات جدول أعمال مجلس إدارة ICANN.

وبصفتها مشاركة في اتخاذ القرار في المجتمع ذي الصلاحيات، شاركت ALAC في المنتدى المجتمعي الذي عُقد للمرة الأولى في ICANN59 لمناقشة اقتراح لتعديل اللائحة الداخلية الأساسية.

وکما ھو الحال في العادة خلال اجتماعات ICANN العامة، اجتمع عموم المستخدمين باللجنة الاستشاریة الحکومیة GAC واللجنة الاستشاریة للأمن والاستقرار SSAC. وقد ركّز النقاش مع اللجنة الإستشارية الحكومية GAC على طرق تعزيز التعاون بین ALAC وGAC والنهج الجدیدة المتّبعة لإجراءات gTLD اللاحقة والتعاون المحتمل لتشجیع المشارکة في ICANN من المناطق المهمشة. شاركت SSAC خدماتها الاستشارية حول استخدام الرموز التعبيرية في أسماء النطاقات والأولويات السياسية الأخرى.

كما اجتمع أعضاء عموم المستخدمين مع كبار الموظفين من فرق مشاركة أصحاب المصلحة العالمية GSE وفريق دعم المسؤولية العامة PRS. وقدم موظفو GSE لمحة عامة عن برامجه التي تهدف إلى زيادة المشاركة في صنع سياسات ICANN في المنطقة الأفريقية. وأبلغ موظفو PRS عن تطویر برنامج ICANN التعليمي وأوضحوا أن العدید من ندوات بناء القدرات في عموم المستخدمين قد تم تحویلھا بنجاح إلی دورات عبر الإنترنت.

وقد ركزت المناقشة المبدئية لقمة عموم المستخدمين الثالثة (ATLAS III)، والتي من المتوقع أن تتم خلال اجتماع ICANN64 على المعايير والتوقعات اللازمة لممثلي ALS والأعضاء الفرديين لأخذ دعم سفرهم في الاعتبار لحضور ATLAS III.

كما اجتمع قادة منظمة RALO مع فرق العمل الداخلية الأربعة التابعة لعموم المستخدمين (فريق عمل بناء القدرات، واللجنة الفرعية للتوعية والمشاركة، ومجموعة عمل المصلحة العامة، وفرقة عمل التكنولوجيا) في ICANN59.

الخطوات التالية

سیکون مجتمع عموم المستخدمين مشغولًا بالمرحلة التالیة لمراجعة عموم المستخدمين. سوف یقوم موظفو عموم المستخدمين بإعداد المحتوى بشکل مسبق في نموذج لتقييم دراسة الجدوى وتنفيذها استنادًا إلی بیان ALAC عن تقریر مسودة مراجعة عموم المستخدمين. وستتم مناقشة المسودة بشكل متكرر قدر المستطاع خلال المؤتمرات الهاتفية للجنة ALAC وRALO ومكالمات فرق عمل مراجعة عموم المستخدمين. یھدف المجتمع إلی تقدیم ھذه الوثیقة إلی لجنة الفعالیة التابعة لمجلس إدارة ICANN بحلول أوائل سبتمبر، ویلي ذلك إجراءات مجلس إدارة ICANN بشأن توصیات ITEMS.

بعد فترة وجيزة من انعقاد اجتماع ICANN59، ستجري ALAC تصویتاً إلكترونيًا بشأن ما إذا كان سيتم قبول التغییرات على اللائحة الداخلیة الأساسیة، والتي تمت مناقشتها خلال منتدى المجتمع. وفقًا لقواعد إجراءات ALAC، یتطلب ھذا التصدیق لتمريره الإدلاء بأصوات مؤیدة من ثلثي أعضاء ALAC والبالغ عددھم 15 عضوًا. وتشتمل أنشطة اللجنة الإستشارية العامة ALAC ذات الصلة بسياسة ICANN متابعة إجراءات التعليق العام المفتوح لمؤسسة ICANN ومراجعة مسودة مبادرة توثيق ICANN المتعلقة بعملیة تطویر استشارات ALAC السياسية.

وعلی المستوى الإقلیمي، ستتعاون AFRALO مع موظفي سیاسة ICANN لوضع وثیقة سیاسية تستند إلی الموضوعات التي حددت في اجتماع ICANN59. بعد المناقشة مع يوران ماربي، رئيس ICANN والرئيس التنفيذي، حول تحديات الاتصال في المناطق الريفية، تخطط AFRALO للتنسيق مع موظفي ICANN لتكنولوجيا المعلومات لتنظيم ندوة على شبكة الإنترنت أو جلسة في اجتماع ICANN60 بشأن تحديات الوصول التي يواجهها مستخدمو النطاق الترددي المنخفض.

ستعقد منظمة عموم المستخدمين الإقليمية في آسيا وأستراليا وجزر المحيط الهادئ (APRALO) اجتماعها العام خلال انعقاد اجتماع ICANN60 في أبو ظبي. سيجتمع قادتها وأعضائها للعمل على اللوجستيات والتمويل والتوعية والجوانب الأخرى للتحضير للجمعية العامة. وسيتم تشكيل عدة لجان تنظيمية. سوف تتعاون APRALO أیضًا مع موظفي سیاسة ICANN لوضع وثیقة سیاسية لدعم الجمعية العامة GA القادمة.

وأخيرًا، سوف تتعامل ALAC مع مختلف المسائل التنظيمية، بما في ذلك: