El ALAC rescinde su asesoramiento sobre la Propuesta de Pautas para el Segundo Proceso de Revisión de Similitudes entre Cadenas de Caracteres

El 28 de marzo, el ALAC aprobó una moción para rescindir su asesoramiento sobre las Pautas Propuestas para el Segundo Proceso de Revisión de Similitudes entre Cadenas de Caracteres, que se presentó para comentario público de la ICANN el año pasado. El asesoramiento esencialmente respalda las recomendaciones del Grupo de Trabajo del Panel de Revisión Extendida de Similitudes entre Cadenas de Caracteres (EPSRP) de la ccNSO. La validez del asesoramiento fue cuestionada después de que el ALAC revisara el documento de asesoramiento del SSAC SAC084, el cual plantea inquietudes sobre la posible confusión de los usuarios con el proceso propuesto en relación con los Dominios de Alto Nivel de Nombres de Dominio Internacionalizados (IDN TLD). Tras intercambiar puntos de vista con el SSAC y la ccNSO en ICANN58, el ALAC se puso en conocimiento de que la política de registro puede resolver la cuestión de confusión de los usuarios, si dicha mitigación es asumida por el registro y es considerada como parte del proceso de evaluación. El ALAC alienta a todos los órganos pertinentes a encontrar un camino a seguir que no comprometa la seguridad y estabilidad ni el rigor de los procesos de evaluación de confusión mientras que se garantice la implementación oportuna de los IDN TLD.